先日の東北関東大震災で被災された方々におかれましては、
心よりお見舞い申し上げます。

また被災にあわれ、
お亡くなりになられた方々に心よりお悔やみ申し上げます。

これから一年間、当研究会主催する講習会による受講料の一部を義援金として、月ごとに日本赤十字社に寄付します。

私たちの中国－日本における古代医学文献に関する学術論文リスト（抜粋 研究業績

「滾法神術手随心傳行無窒碍活人無数

少林内功真氣内守良医折肱一生済衆」


李　強

　上海中医学院（94年から上海中医薬大学に改名された）附属鍼灸推拿傷骨培訓班の学生時代（1973年～1976年）に私が出会った、元上海中医药大学附属岳阳医院推拿科副主任医師陳忠良先生が末期大腸ガンで、同病院外科病棟で他界された。ときは2009年4月21日12時8分であった。

故・陳忠良先生

　十年前から我が日本中医推拿研究会のメンバーは上海研修に行く度、必ず陳先生の講義を聴いていた経緯から、陳先生の音容風貌はきっと研究会メンバーさんの脳裏に浮かび上がって来るだろうと思う。

この写真は陳先生がMRI写真を用いて腰痛症のメカニズムや推拿の治療法を講義していた風景である。懐かしかった。

陳先生がMRI写真を用いて講義をしていた風景

　ところが、先生の享年を聞かれた人は、十分に天寿を全うされないと思われる人が多いだろうと。享年69歳であった。今の長寿社会からみれば、長生きとは思われないからだ。

５年前、手術されたばかりの陳先生が入院していた岳陽病院の外科病棟へお見舞いに行った。こっそりと見舞金を封筒入れ無しに手渡った。私は長年に日本に暮らしていたのに、日本の風俗でなく、当時の上海の風習に従った。

日本の方なら、失礼な挙動だと思われかもしれなかったが、そのときの僕は俗の「差し入れ」より陳先生にとって一番必要なのが「これ」だと単純に思った。

そのときの先生は、病人や病相に見えず、朗々的な笑い声を病室に響かせていた。陳先生は病気で痩せたお尻を「バン」、「バン」叩いて、「いつかに大きくなってくれるだろう」と笑いながら、健康の指標の１つである「肥臀」を自慢していた。そのユーモアの言行から、陳先生はきっと身体内に蓄えられた少林内功の「氣」を以て、ガンから回復すると、私は心より信じていた。

陳先生は1959年9月、上海中医学院附属推拿学校に入学し、1962年卒業。当時、全国唯一の推拿クリニックに推拿医師として職についた。1965年～1971年の間に上海中医学院莘庄衛生学校に教鞭を執っていた。

陳先生はかつて内功推拿老師李錫九先生に師事し、全面的に内功推拿流派を継承していた。

臨床活動の四十年の間、滾法推拿や脊柱整復手法に造詣が深く、糖尿病、環軸椎関節亜脱臼、腰椎すべり症等疾病の治療中に突出の貢献をなさった。患者さんから深く信頼されていた。

陳先生は70年代に推拿麻酔の研究に参加した。彼、私と符文道先生（現在、上海中医薬大学附属曙光病院推拿科医師）は上海推拿界において推拿麻酔を実際に行ったことがある３人だけであることをここに記するべきだ。

　その他、陳先生は主編となった『推拿治療学』は相当な学術水準を持ち、推拿の発展に積極的な推進作用を発揮して、高く評価されていた。

　陳先生の氏名は忠良という。中国語では、忠孝善良の略語となる。『書·冏命』：「昔在文武、聡明斉聖、小大之臣、咸懐忠良。」

　たしかに、陳先生の人間性が善良で、人につきあいやすい、かつ高度な推拿医療技術を有する医者としてもその名を全国推拿界に馳せていた。

　陳先生は、本当にすばらしい人生を送られた、私は尊敬に値する方であった。

　衷心に陳先生のご冥福をお祈りする。

　下記の二句を作って、付記する：

「少林内功真氣内守存正氣　滾法神術手随心傳有慈心」

「滾法神術手随心傳行無窒碍活人無数　
　少林内功真氣内守良医折肱一生済衆」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　合掌

印税の一部は中国四川大地震の募金に寄付しました。
罹災死難者に哀悼の意を表します。

この写真をクリックすると、
目次を読むことができます

　拙著の『目で見る中国推拿基本手技のテクニック』（ISBN 978-4-86129-049-7）を2008年3月初旬より東京・大阪の大手書店に店頭販売することとなりました。

定価：10､500円（税込み）

会員／医療系在校生／研究会関係者にはご優待価格を販売しておりますので、
気軽に事務局に連絡してください。

®少林内功^TM is a registered trade-mark hold　by日本中医推拿研究会(日本特許庁 No. ＴＲ０６００５)